Her er oversettelsen til norsk (bokmål) med alle HTML-tagger bevart:
1. Generelle vilkår
Disse generelle vilkårene (heretter "Vilkårene") gjelder for kjøp og bruk av Festival Cadeaukaart (heretter "Gavekortet"). Gavekortet utstedes av Stichting Festival Cadeaukaart, registrert hos Handelskammeret under nummer 78530235, med forretningsadresse: Stichting Festival Cadeaukaart, Postboks 157, 3500 AD Utrecht (heretter "Stiftelsen"). Ved kjøp og/eller bruk av Gavekortet godtar du disse Vilkårene. Stiftelsen forbeholder seg retten til å endre disse Vilkårene. De gjeldende Vilkårene er alltid tilgjengelige på nettsiden.
2. Gavekortet
Gavekortet er et digitalt gavekort som kan kjøpes via nettsiden www.festivalcadeaukaart.nl (heretter "Nettsiden"). Gavekortet har en verdi som du selv bestemmer, med et minimum på €10 og et maksimum på €250 per gavekort. Gavekortet kan innløses hos deltakende festivaler og arrangementer (heretter "Deltakere") som er oppført på Nettsiden. Gavekortet er gyldig i 3 år etter kjøpsdato. Etter utløpsdatoen kan gavekortet ikke lenger innløses og eventuell gjenværende saldo tilfaller Stiftelsen.
3. Kjøp og betaling
Gavekortet kan kjøpes via Nettsiden. Betaling skjer via en av de tilgjengelige betalingsmetodene på Nettsiden. Etter vellykket betaling mottar du Gavekortet via e-post. Gavekortet inneholder en unik kode som kan brukes ved innløsning hos Deltakere. Kjøp av Gavekortet er endelig og kan ikke angres, med mindre annet følger av ufravikelig lovgivning.
4. Innløsning
Gavekortet kan kun innløses hos Deltakere som er oppført på Nettsiden. Ved innløsning oppgir du gavekortkoden til Deltakeren. Deltakeren trekker beløpet for billettkjøpet fra gavekortsaldoen. Gavekortet kan ikke innløses kontant. Det er ikke mulig å få utbetalt gjenværende saldo. Gavekortet kan kun brukes for full betaling av en billett. Dersom gavekortverdien er lavere enn billettprisen, må du betale mellomlegget selv. Dersom gavekortverdien er høyere enn billettprisen, forblir den gjenværende saldoen på gavekortet og kan brukes ved et senere kjøp hos en Deltaker.
5. Ansvar
Stiftelsen er ikke ansvarlig for tap, tyveri eller misbruk av Gavekortet. Stiftelsen er heller ikke ansvarlig for eventuelle feil i forbindelse med innløsning av Gavekortet hos Deltakere, for eksempel dersom en Deltaker ikke godtar Gavekortet. Stiftelsen er ikke ansvarlig for innholdet på Deltakeres nettsider eller for arrangementer som Deltakere organiserer. Stiftelsens ansvar er under alle omstendigheter begrenset til kjøpesummen for Gavekortet.
6. Personvern
Stiftelsen behandler personopplysninger i samsvar med sin personvernerklæring, som er tilgjengelig på Nettsiden. Ved kjøp av Gavekortet lagrer Stiftelsen navn, e-postadresse og betalingsinformasjon. Disse dataene brukes kun for å kunne levere Gavekortet og for å kunne kontakte deg ved spørsmål. Stiftelsen deler ikke data med tredjeparter, med mindre dette er nødvendig for å kunne levere Gavekortet eller for å overholde en juridisk forpliktelse.
7. Klager og tvister
Dersom du har en klage om Gavekortet, kan du kontakte Stiftelsen via e-post: info@festivalcadeaukaart.nl. Stiftelsen vil behandle klagen innen rimelig tid. Dersom klagen ikke kan løses i minnelighet, kan tvisten forelegges for den kompetente domstolen i Utrecht. Norsk rett gjelder for disse Vilkårene og for bruk av Gavekortet.
8. Avsluttende bestemmelser
Dersom en bestemmelse i disse Vilkårene er ugyldig eller ugyldiggjøres, forblir de øvrige bestemmelsene i full kraft. Stiftelsen har rett til å overdra sine rettigheter og forpliktelser i henhold til disse Vilkårene til en tredjepart. Du kan ikke overdra dine rettigheter og forpliktelser i henhold til disse Vilkårene uten skriftlig samtykke fra Stiftelsen.
Ønsker du å være en del av Festival Cadeaukaart? Fantastiske nyheter! Vi ønsker hjertelig velkommen alle slags partnere: billettpartnerskap, arrangementorganisasjoner, salgssteder (både fysiske og nettbaserte), og andre gode samarbeidsmuligheter. Enten du arrangerer en festival, selger billetter, har en butikk eller bare er på jakt etter et fantastisk samarbeid, står vår dør åpen! Meld deg på allerede i dag og la oss sammen løfte festivalopplevelsen til et nytt nivå!
.png)
.png)
.png)
